Patente italiana in Usa, regole per il riconoscimento diverse da stato a stato

Per guidare in California e in Nevada basta la patente italiana. Anche in Montana, ma solo per 30 giorni, che diventano 90 nel Michigan. Altrove negli Stati Uniti è obbligatoria la patente internazionale o la traduzione in inglese del documento di guida italiano. In qualche stato sono previsti vincoli e limitazioni legati al tipo di visto. 

Dalla east alla west coast statunitense il riconoscimento dei documenti di guida rilasciati in Italia non è uniforme su tutto il territorio dato che la materia è affidata alla legislazione dei singoli stati. 

Un utile prospetto riepilogativo dei documenti accettati per la guida nei vari stati, con tutte le condizioni e limitazioni previste localmente, è fornito dalla circolare 6 maggio 2015 prot.n.10815, che aggiorna, sulla base dei dati ricevuti dal Ministero degli esteri, le precedenti indicazioni sull'argomento già fornite nel 2014. 

Nella circolare si suggerisce, comunque, di acquisire, prima di partire, ulteriori informazioni consultando i siti internet e i consolati delle autorità locali.

Si consiglia, infine, il possesso della patente internazionale di guida secondo la convenzione di Ginevra del 1949, da richiedere in Italia, anche se questo documento non risultasse obbligatorio nel prospetto contenuto nella circolare.

Documenti riconosciuti validi per la guida nei singoli Stati degli USA per i cittadini italiani

ALABAMA patente italiana
ALASKA patente italiana valida fino a 90 giorni
ARIZONA patente italiana valida fino a 7 mesi se accompagnata da patente internazionale o da traduzione certificata in lingua inglese: successivamente è necessaria la patente locale
ARKANSAS patente internazionale
CALIFORNIA patente italiana valida fino alla scadenza del documento
COLORADO patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
CONNECTICUT patente italiana valida per un anno se accompagnata da patente internazionale
DELAWARE patente italiana valida per 60 giorni
DISTRICT OF COLUMBIA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
FLORIDA patente italiana valida per un mese: patente internazionale valida per un anno
GEORGIA patente internazionale valida per 90 giorni: oltre 90 giorni è obbligatoria la patente locale
HAWAII patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
IDAHO patente italiana valida per un anno
ILLINOIS patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
INDIANA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
IOWA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
KANSAS patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
KENTUCKY patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
LOUISIANA patente internazionale
MAINE patente italiana
MARYLAND patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
MASSACHUSETTS patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
MICHIGAN patente italiana valida per 90 giorni: successivamente solo se accompagnata da patente internazionale
MINNESOTA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
MISSISSIPPI patente italiana
MISSOURI patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
MONTANA patente italiana valida per 30 giorni
NEBRASKA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
NEVADA patente italiana valida
NEW HAMPSHIRE patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
NEW JERSEY patente italiana valida per un anno se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale
NEW MEXICO patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale o da traduzione certificata in lingua inglese
NEW YORK patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale
NORTH CAROLINA patente italiana
NORTH DAKOTA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
OHIO patente italiana valida per 90 giorni: successivamente solo se accompagnata da patente internazionale
OKLAHOMA patente internazionale
OREGON patente italiana valida per un anno
PENNSYLVANIA patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale
RHODE ISLAND patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
SOUTH CAROLINA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
SOUTH DAKOTA patente italiana valida solo per i titolari di EST A o di visto di breve durata
TENNESSEE patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
TEXAS patente internazionale
UTAH patente italiana valida per sei mesi
VERMONT patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
VIRGINIA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
WASHINGTON patente italiana valida per un anno
WEST VIRGINA patente italiana valida per 90 giorni
WISCONSIN patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
WYOMING patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata